رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلام؟
کسی هست؟
!اینجا کسی هست
شماره تلفن شما به طور موقت از سرویس خارج شده
!نه
شماره تلفن شما به طور موقت از سرویس خارج شده
!نه
سلام؟
کسی صدامو میشنوه؟
!من اینجا گیر کردم
!کمک
کسی نیست؟
!منو از اینجا بیارین بیرون
!کمک
!لطفا
!یکی اینجا گیر کرده
کسی اونجاست؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ها؟
این چیه؟
اینجا کجاست؟
!هی
!اینجا
!گیر کردم
!هی
کسی اون بیرون هست؟
ها؟
!گفتم اینجا گیر کردم
!هی
!اینجا
اون لعنتی الان کی بود؟
!آقا منو از اینجا بیار بیرون
!گیر افتادم
گیر کردی؟
!آره- !مزخرفه-
!منم که گرفتارم
اوسکل تو کی هستی؟
توام گیر افتادی؟
با من شوخی میکنی؟
باور کن، واقعا نمیدونم !چرا گیر کردم
فکر میکنی باور میکنم؟
لعنت! نمیدونی با کدوم کره خری هستی
!همین الان منو از اینجا بیار بیرون لعنتی اینجا کجاست؟
!سریع لعنتی چه خبره؟
!گفتم نمیدونم !باور کن
لعنت بهش
پس
چه مدت اینجا گیر افتادی؟
…خیلی مطمئن نیستم
اما فکر کنم یک ساعت از بیدار شدنم میگذره
پس یک ساعت قبل از من بیدار بودی؟
آره فکر کنم
تو این یه ساعت چیکار میکردی؟
تو چی فکر میکنی؟
برای کمک حنجرمو جر دادم
!آخ
!اوو
!خیلی رو مخه
چه کوفتیه این؟
سلام؟
تو کی هستی؟
آروم باش و گوش کن
انگار منم مثل شماها اینجا گیر افتادم
گیر کردی؟
!آره
!هی
تازه بیدار شدی؟
تو کی هستی؟
منم مثل تو گرفتار شدم پس اشتباه برداشت نکن
اما این جا کجاست؟
به جز اینکه وحشتناکه چیزی نمیدونیم
پس، هر سه تامون اینجا گیر افتادیم؟
کی میدونه؟ میتونه بیشتر باشه
پس افراد دیگه ای هم هستن؟
از کجا بدونم؟
فقط میگم ممکنه باشن
اما
از نظر جایی که زندانیمون کرده
دارم به این حرومزاده فکر میکنم که
ممکنه یه روان پریش دیوونه باشه
نمیدونم یادتونه یا نه
خیلی وقت پیش اتفاق افتاد
یسریا بودن که
مردمو رندم دزدیدن و تیکه تیکشون کردن
تو خبرها بود
و همه در موردش صحبت میکردن
اگه این اتفاق برای ما بیفته چی میشه؟
اون اتفاق نمیفته
پس راجع بهش حرف نزنین
و بیاین راهی برای خروج از اینجا پیدا کنیم
خب راهی برای خروج از اینجا وجود داره؟
نمیدونم
برای همین گفتم بیاین فکر کنیم
اما
،قبل اینکه اون کارو کنیم
این جا یکم سرد نیست؟
سرد؟
،به سرما حساسم
اما اینجا خیلی یخ زدست
نه، اونقدر سرد نیست واسم
اوه، لعنتی! پس من تنها کسیم که سردشه؟
!وای
!قبلاً یه جایی مشابه گیر کرده بودم
واقعا؟
!آره
اونجا کجا بود؟
کافه اتاق فرار
باهام شوخی میکنی؟
فکر میکنی این شوخیه؟
جدیم
اگه جوک نیست، پس چیه؟
فکر کن قبل از اینکه حرف بزنی، اوکی؟
،راستی
چرا اینقدر بی ادبی؟ !داره اعصابمو خورد میکنه
منو میشناسی؟
!نه، نمیشناسم
اما تو خیلی از من جوون تر از من به نظر میرسی
و همینطور نفهم
!پس مهم نیست
!چه آدمیه
!چه بدبختیه
!چرا اون کوچولوی دیوونه
!دوباره بگو الان چی گفتی؟
تو یه آدم عجیب غریب و منزوی‌ای
سمعک نیاز داری؟
!تو- !بچه ها-
!زمانی برای تلف کردن وجود نداره
لعنتی
!این بارو میگذرم ازت
…میدونی
کافه اتاق فراری که راجع بهش حرف زدی
میتونی بیشتر در موردش بهمون بگی؟
با دوستام رفته بودم
باید از این فضای کوچک بسته فرار کنی
چطوری فرار کردی؟
فقط میگردی
تا وقتی که سرنخی رو پیدا کنی که جایی پنهون شده
هی
درباره سرنخ یا هر چیز دیگه ای، نمیدونم
اما فکر می کنم در، بالای سرمونه
پس سعی کنین اونو مثل من بکوبین
یا
سعی کنی با تمام وجود فشار بدی
کی میدونه؟ شاید باز شد
فکر میکنین داره حرکت میکنه؟
!نه حتی یک ذره
مطمئنی این دره؟
!ای بابا
میدونستم
اگه از اولش به این راحتی بود
ما رو نمیدزدیدن
برای تسلیم شدن خیلی زوده
درست میگی
!بیاین یکبار دیگه امتحانش کنیم
!فشار بدین! یک
!دو
!سه
لعنتی باز شو، زود باش
باز نمیشه، نه؟
هی، چی شده؟
خوبی؟
!اینجوری منو نترسون
یه دفعه ای اون جیغ چی بود کشیدی؟
متاسفم
فکر کنم چیزی دیدم
چیزی دیدی؟
آره
چی دیدی؟
چیزی نبود بیخیال
احیانا
گشنتون نیست؟
دارم میمیرم از گشنگی
هی
چجوری تو این موقعیت میتونی احساس گشنگی کنی؟
چرا که نه؟
،علاوه بر این
هرکسی باید غذا بخوره تا زنده بمونه
اشتباه میکنم؟
فراموشش کن
لعنتی
احیانا شماها
گوشی دارین؟
!اوه
!من دارم
هاه؟
شماره اتون به صورت موقت از دسترس خارج شده
مشکل چیه؟
چرا کار نمیکنه؟
متصل نمیشه، درسته؟
چطوری میدونستی؟
چون برای منم همینه
،و چیز عجیبش اینجاست که
تماس اورژانسی هنوز باید کار کنه
ولی کار نمیکنه
!عااااا، پسر
پس اینترنت چی؟
مشخصا، نه
هی
گوشی تو چطور؟
داری با من حرف میزنی؟
آره، تو
من گوشی ندارم
چرا؟
از اولشم نداشتم
و ازم میخوای که باورت کنم؟
داری میگی دروغ میگم؟ ها؟
!نه، دقیقا منظورم همین بود
کی دیگه این روزا گوشی نداره؟
لعنتی
پس بذار در مقابل اینو ازت بپرسم
چرا این روزا همه به یه گوشی نیاز دارن؟
چی؟
الان اینجا مشکلی این نیست که من یه گوشی ندارم
چیزی که عجیبه اینه که
هردوتاتون گوشی هاتون اتصالشون قطع شده
و اینترنت مسدود شده، فهمیدی؟
ولی
ولی چرا گوشی هامونو نگرفتن؟
شاید یادشون رفته؟
محض یادآوری، این یارو سه نفر رو اینجا گیر انداخته
و فکر میکنی همچین اشتباه احمقانه ای میکنه؟
!امکان نداره
چی میشه اگه
گوشی برای اینه که فقط تماس های اونو دریافت کنیم؟
بدناتون
سرجاشه؟
بدنامون؟
روی بدنتون جای بخیه یا
زخمی دارین که قبلا نبوده؟
هیچوقت نمیدونی که
اونا اندام داخلی رو برداشتن یا نه
چیش خنده داره؟
،نه، فقط اینه که
اگه همه ی اندام های داخلیمون رو برداشته بودن
الان باید هممون مرده بودیم درست نمیگم؟
!خنده دار نیست
بیخشید، ببخشید دیگه نمیخندم
چطوره که
خودمون رو معرفی کنیم؟
چیکار کنیم؟
خودمون رو معرفی کنیم؟
آره
هیچکدوممون نمیدونیم کی مارو انداخته اینجا
پس حداقل نباید همدیگه رو بشناسیم؟
اون چه ربطی به بیرون رفتن از اینجا داره؟
مطمئن نیستم که کمک میکنه یا نه
ولی حداقل از اینکه کاملا غریبه باشیم بهتر نیست؟
خیلی سخت تلاش نکن
و بیا وایسیم تا وقتی یه نفر بیاد کمک
حداقل کسی که مارو دزدیده نمیاد چکمون کنه؟
بیاین انجامش بدیم
!چیکار کنیم؟ هی مدام داری میگیش
!خودمون رو معرفی کنیم
این قرار از پیش تعیین شده نیست که
فایده انجام همچین کاری تو این جای تاریک چیه؟
همونطور که گفتی، ممکنه کسی که مارو دزدیده بیاد
بهتره وقتی باهاش رو به رو میشیم همدیگه رو بشناسیم
واو
یه کلمه هم از کارشناس اتاق فرار
بکش کنار
بهت نیاز نداریم
!البته! هر طور میلتونه
!شما دوتا
میشه بس کنین؟
بهش توجه نکن و بیا خودمون رو معرفی کنیم
بیا برای الان فقط اسم، سن
و شهرمون رو بگیم
اسمم چو هه رینه، 19 سالمه و تو سئول زندگی میکنم
چی؟ دبیرستانی ای؟
پس تعجبی نداره که همچین سلیطه ای هستی
!هی
من
هان سوجینم
از سووان اومدم و 28 سالمه
اصلا کدوم یکی از اینا فایده دارن؟
اگه نمیخوای کمک کنی آروم بمون
به نظر میرسه دارم چیکار میکنم؟ میرقصم؟
هی
میدونی کی الان از همه مشکوک تره؟
کی؟
تو
!من؟ توی عوضی
چرا؟ چون من تنها مرد اینجام؟
نه- پس چی؟-
واقعا نمیدونی؟
!برای همینه دارم ازت میپرسم
!هی، 28 ساله از سووان
توام به من مشکوکی؟
,,,خب
در حال حاضر شما کسی هستی که کمترین کمک رو میکنه
کمترین کمک کننده؟ خوبه
لی دونگ هیوک،48 سالمه
و تو ده جون زندگی میکنم
میخواین حتی شجره نامه ام رو هم بدونین؟
نمیفهمی، نه؟
!پس بهم بگو چیه
تو حتی درباره همه اینا نگران نیستی
برای چیه؟
پس چه انتظاری داشتی؟
حنجره ام رو پاره کنم و برای کمک داد بزنم؟
سرمو بزنم تو دیوار و گریه کنم؟
مثل یه بچه؟ هاه؟
!هوی
اونجوری صدام نکن
پس چجوری باید صدات کنم؟
خانم جوان؟ بچه جون؟
گفتم اسمم هه رینه
نظرت درباره
سلیطه خانوم چطوره؟
،به هرحال
میخواستم بدونم
چی؟
،وقتی یکم پیش داد زدی
چیزی دیدی، درسته؟
چی بود؟ بهم بگو
نشنیدی چی گفتم؟
گفتم هیچی ندیدم
باهام در نیوفت
!زود باش بگو
چی دیدی؟
نمیتونم بهت بگم
و چرا نه؟
،حتی اگه بگم
باورم نمیکنی
چی؟
این چه جور مزخرفاتیه؟
!هی، دختره ی خراب
خیلی متناقض نیستی؟
چرا به من شک داری وقتی نمیتونی به خودت اعتماد کنی؟
درست میگم؟
!هردوتاتون
!مخض رضای خدا بس کنین
میخواین برای همیشه اینجا گیر بیوفتین؟
،نمیدونم چرا اینجام
و ترسیدم
ولی
تنها دلیلی که هنوز امیدوارم
بخاطر اینه که تنها نیستم
پس دست از دعوا کردن بردارین
!و یه راهی برای خروج از اینجا پیدا کنین
باشه؟
لطفاً
خیلی خب،باشه
حقیقتا
هیچ وقت
تو همچین وضعیت افتضاحی نبودم
برای همین یکم عصبیم
از الان به بعد بهترین تلاشمو برای همکاری می‌کنم
پس، یکم بهم اعتماد کنید، باشه؟
!مخصوصاً تو بچه
باشه، سعی می‌کنم
میشنوین؟
صدای چیه؟
شبیه موسیقی کلاسیکه
مال شومانه
"رویا"
شومان؟
این دیگه چه کوفتیه؟
میخواد مدیتیشن کنیم
وقتی اینجا گیر افتادیم؟
حداقل یچیزی بده شکممونو سیر کنیم
این حروم زاده ای که مارو کرده تو قفس
یقیناً یه عوضی گوهه
نمی‌تونم سرنخی پیدا کنم
ما از جاهای مختلف با سن‌های متفاوتیم
واسه همینه که میگم
ما هیچ چیز مشترکی نداریم
بیاید از یه دید متفاوت نگاه کنیم
اینجا
کسی از شما یادش میاد چه جوری اینجا اومده؟
چون من هیچ خاطره‌ای ندارم
حداقل باید یه خاطره از دزدیده شدن داشته باشم
ولی هیچی یادم نیست
فقط منم؟
منم نمیدونم چطور اومدم اینجا
اگه همونطور که گفتی ما رو دزدیده باشن
حداقل باید کوچیک ترین خاطره‌ای
از کسی که ما رو دزدیده تو ذهنمون باشه
اما ذهن من خالیه
خب این یعنی
هیچکی یادش نمیاد چطور
اینجا گیر افتادیم
چطور ممکنه؟
با ما چیکار کردن
که یادمون نمیاد چه جوری اینجا گیر کردیم؟
خب
آخرین خاطره قبل از اینکه اینجا بیدار بشین چیه؟
آخرین خاطره؟
!اره
اگه یادتون نمیاد چه جوری اینجا اومدین
پس آخرین خاطره ای که قبل از اینجا دارین چیه؟
شاید این بتونه
یه سرنخی بهمون بده
من داشتم رانندگی میکردم
رانندگی؟
اره
یادم نمیاد داشتم میرفتم کجا
ولی قطعا توی بزرگراه بودم
همینطور خاطره مبهمی از سوار شدن به اتوبوس دارم
اتوبوس؟
!اره
داشتم جایی میرفتم
یادت میاد کجا؟
نمی‌دونم
منم یه خاطره از اینکه سوار ماشین بودم، دارم
با تاکسی داشتم جایی می‌رفتم
ولی نمیدونم کجا
ما بالاخره
یه چیز مشترک پیدا کردیم
ما نمیدونیم کجا میرفتیم
ولی هممون داشتیم یجایی می‌رفتیم
این فقط فرض منه
هرچند یادمون نمیاد
ولی فکر میکنم
همدیگه رو توی مقصدمون دیدیم
هر چند یادم نمیاد اونجا چه اتفاقی افتاد
خاطره ملاقاتمون
همشون پاک شدن
فکر کنم یه سرنخ پیدا کردم
دقیق بگو ببینم
یسری عکس هست
که نمیدونستم تو گوشیم سیوه
به نظر می‌رسه از عکس‌های اخیرن
منظره هایی از ساحلن
ولی یادم نمیاد اینا رو عکس گرفته باشم
و تو ساحل بوده باشم
خیلی سال سفر نکردم
منم یسری عکس دارم که یادم نمیاد گرفته باشم
عکس چیه؟
چادر مسافرتیه
چادر؟
ها؟
این عکس من نیست
عکس کیه پس؟ بهمون بگو
!زود باش
عکس من و سه نفر دیگه که نمیشناسمشون
میتونی مشخصات اون سه نفرو بگی بهمون
یه زن که بنظر میاد تو اواخر دهه ۲۰ سالگیشه
موهای مشکی داره که تا روی شونه هاش میاد
و یه لباس آبی پوشیده
و اون یکی
یه مرده ک بنظر میاد که اواخر ۴۰ سالگیشه
که موهای فرفری و یه پیرهن هاوایی داره
ممکنه
شماها
همین آدمای تو عکس باشید؟
هی،لعنتی
تو کی هستی؟
برای چی ازمون عکس دست جمعی داری؟
از کجا بدونم؟
روحمم خبر نداره چطوری این عکس توی گوشی منه
!هی
!خیلی برای من مشکوکی
تو داشتی تمام مدت فیلم بازی میکردی، نه؟
!جواب بده
!نه،نمیکردم قسم میخورم
دروغ نگو
تو با کسی که ما رو اینجا زندونی کرده همدستی؟
ازمون چی میخوای؟ ها؟
برای چی مارو اینجا زندونی کردی؟
!حرف بزن
دلیلت چیه؟
!گفتم من بیگناهم حرفمو باور کنید، من چیزی نمیدونم
حرف بزن،باز کن دهنتو
درست مثل شما دوتا، منم یه قربانیم
الانم دارم از ترس میمیرم
!لعنتی
!من از این متنفرم
!لعنت بهش
!هی، هه رین
بله؟
اون یکی چی؟
اون یکی؟
اره
گفتی توی عکس
سه نفر غیر تو هستن
اون دوتا من و اون بودیم
میتونی بگی سومی چه شکلیه؟
یه مرد تو اواسط ۳۰ سالگیش
و سرتا پا مشکی پوشیده
تا حالا اون مرد هم ندیده بودی، اره؟
هیچ وقت قبلا ندیده بودمش
مطمئنی که ندیده بودیش؟
!اره،مطمئنم
به هر حال،با توجه به چیزایی که گفتی
از اول چهار تا بودیم
و الان سه نفرمون اینجا گیر افتادیم
فکر می‌کنی کجا عکسه رو گرفتیم؟
جلوی چادر مسافرتیه
شاید کمپینگه؟
اون یکی مرده تو عکس
مشکوک به نظر می‌رسه
چطور؟
چون مثل ما اینجا گیر نیفتاده؟ ‍
نه
شما دوتا و من داریم میخندیم
ولی اون جدی بنظر میاد
حالت صورت جدیه؟
اره
عجیب نیست که فقط اون ژست جدی گرفته؟
پس
فکر نمی‌کنید اون ما رو دزدیده باشه؟
شک دارم
یه مرد تنها بتونه سه تا آدمو بدزده؟
این آسون نیست
اون قدری گنده هست که سه تامونو شکست بده
اگه مثلا هممون بهش حمله کنیم؟
نه اصلا
اندازه شماست
خب از چیزایی که تا حالا گفتیم
بنظر میاد که ما همدیگه رو توی یه کمپینگ ملاقات کردیم
پس
فکر می‌کنین این اولین باری بوده که ما همدیگه رو دیدیم؟
فکر کنم
و بازم برای عکس لبخند زدیم؟
منطقی نیست
مگه اینکه از قبل همدیگه رو میشناختیم
امکان نداره این کارو با یه غریبه انجام بدم
یعنی داری میگی ما همدیگه رو میشناسیم؟
,,,ولی من
من کسی به اسم دونگ‌هیوک یا هه‌رین نمیشناسم
منم همینطور
!به هر حال، این یارو مشکوکه
حتی اگه مجرم باشه
چطور می‌تونه تنهایی سه نفر رو زندانی کنه؟
حداقل دو نفر برای این کار لازمه
چی؟
!تکرار کن
,,,حداقل دو نفر- !درست میگی-
چرا اینهمه مدت فکر کردیم تنهایی انجامش داده؟
!یه نفر دیگه کاملا داستان رو عوض میکنه
دوباره عکس رو نگاه کن
فکر می‌کنی کسی ازمون عکس گرفته
یا سلفیه؟
یکی ازمون عکس گرفته
واقعا؟
!آره، مطمئنم
,,,پس
,,,این یارو توی عکس
,,,و کسی که عکس رو گرفته
حتما این کارو باهامون کردن
!شما مادربه‌خطا‌ها
,,,با چه هدفی
مارو اینجا زندانی کردید؟
باید یه دلیلی باشه
چرا دارید این کارو با ما میکنید؟
بگید چرا مارو اینجا گیر انداختید
,,,ولی
اگه خودشون هم توی این شرایط باشن چی؟
منظورت چیه؟
,,,اونا هم مثل ما گیر افتادن
,,,ولی
هنوز بیدار نشدن
چه خبره؟ !نه
چه اتفاقی داره میفته؟
همه خوبید؟
من خوبم
تو چی؟
!آجوشی
اوه، آره، البته
تو خوبی، نه؟
آره
این دیگه چی بود؟
زلزله‌س؟
,,,این محله
حتما چیز افتضاحیه
!یکی داره بهم زنگ میزنم !یکی داره زنگ میزنه
گوشی توئه، نه؟
کی داره بهت زنگ میزنه؟
ها؟
گوشی کیه؟
!مال منه
چی؟
کی داره زنگ میزنه؟
شماره‌ش معلوم نیست
جواب بده قبل از اینکه قطع کنه
الو؟
کیه؟
اگه زنگ زدی یه چیزی بگو
منم
هه‌رین
تو کی هستی؟
گفتم، منم
اونا بودن؟
چی میخوان؟
ها؟
چرا حرف نمیزنی؟ !یه چیزی بگو
هه‌رین؟
لعنتی، حرف بزن دیگه
قطع کردم
چرا اینکارو کردی؟ !اون آخرین شانسمون بود
کی بود؟ کی بهت زنگ زد؟
اشتباه گرفته بود
اشتباه گرفته بود؟
,,,نگو که
بخاطر این قطع کردی؟
درسته
احمق بیشعور! دیوونه‌ای؟
،حتی اگه اشتباه گرفته بود
!باید ازش کمک میخواستی
کمک خواستی یا نه؟
!جواب منو بده
نخواستم
شوخی میکنی؟
این مسخره بازیه
چرا کمک نخواستی؟ چرا؟
هی بچه، دوباره گوشی توئه، نه؟
!ببخشید داد زدم سرت! جدی میگم
اینبار، همه چیز رو بهشون بگو، خب؟
بدون اشتباه، خب؟
الو؟
!اینقدر مزاحم تلفنی نشو
بهت گفتم، منم
هی سلیطه
این چه واکنشیه؟
کسی که زنگ زده رو میشناسی، نه؟
سه‌هی بود
بهترین دوستم بود
,,,اگه دوستت بود
چرا قطع کردی و ازش کمک نخواستی؟
,,,چون
اون دو ماه پیش مُرد
مُرد؟
دیوونه شدی؟
چطور یه آدم مرده می‌تونه بهت زنگ بزنه؟
!میدونم! برای همین گیج شدم
من دارم اینجا دیوونه میشم
,,,پس تو داری میگی
دوستت که مرده، زنده شده
و بهت زنگ زده، درسته؟
این دیگه چه اراجیفیه؟
فکر کنم زیادی اینجا بودی دیوانه شدی
!قسم میخورم صدای مُرده‌ی سه‌هی بود
,,,دوستت
واقعا مرده؟
مطمئنی کس دیگه‌ای نبود؟
!با جفت چشمای خودم دیدم که مُرد
اشکاتو پاک کن
چرا داری گریه میکنی؟
ما فقط می‌خوایم باهات وقت بگذرونیم، نه؟
گریه نکن پرنسس
مارو یه طوری جلوه میده انگار داریم اذیتت میکنیم
میدونم
چه بچه‌ننه
!هی
به دوربین لبخند بزن
هی! به دوربین نگاه کن- اینجا-
نشنیدی؟
سه‌هی
ببخشید، منو ببخشید
من نمیدونستم چه دردی داشتی
!منو ببخش
نه
من هیچ‌کار اشتباهی انجام ندادم
ببخشید
!نه
!ببخشید
!من بی‌گناهم
!سه‌هی
!تقصیر من نبود
!آه! من کاری نکردم! لطفا
من چیکارت کردم؟
!من هیچ کاری نکردم! لطفا
!من بی‌گناهم
!آه! کمک
،اونموقع
چرا منو ول کردی؟
هی عوضی
هه‌رین
بگو خوبی
!توی مادر به خطا !میدونم اونجایی
!مارو آزاد کن، همین الان
!حداقل بگو چرا داری این‌کارو میکنی
!عوضی روانی
آجوشی
اگه سراغ ما هم بیان چی؟
اینو نگو
ما زنده جون سالم به در میبریم
اگه اوضاع بدتر شد
من حتی از دندونم
برای باز کردن در استفاده میکنم
و آزادت میکنم
آجوشی
هنوز اونجایی؟
چرا؟
میترسی تنهات بذارم؟
نه
خیلی ساکته، بخاطر همین
می‌خوای درمورد چیزی حرف بزنی؟
آره لطفا
خب
وقتی آزاد بشی
اولین کاری که می‌خوای انجام بدی چیه؟
,,,من
می‌خوام برم مسافرت؟
مسافرت؟
آره
یه مدت اصلا نمی‌تونستم برم سفر
چرا؟
پنج سال پیش، خونه‌م بخاطر یه آتیش‌سوزی بزرگ خراب شد
به زور تونستم زنده بمونم
اما مامانم نتونست
منم مشغول امرار معاش بودم
درواقع، یه دلیل دیگه هم هست
می‌خوام برم به سفر
و اون چیه؟
به یه بیماری‌ای مبتلا شدم که به تدریج دیدم رو محدود می‌کنه
دیدت رو محدود می‌کنه؟
،بخوام ساده بگم
مثل این میمونه بخوای دنیا رو از یه لوله‌ی باریک ببینی
درمانی هست؟
هنوز درمانی براش وجود نداره
دیدم رو رفته رفته از دست میدم
،پس وقتی بتونم ببینم
می‌خوام به سفر برم
بعدش حداقل می‌تونم برای برگشت از حافظه‌م استفاده کنم
بیشتر دلت می‌خواد کجا بری؟
یه ساحل زیبا
که اقیانوس آبی رو ببینی
شرق یا غرب، هرچی اسمشُ میخوای بذار
فقط بهم بگو
و من رانندت میشم
واقعا؟
!پس گرفتنی در کار نیست
آره قول میدم
!هورا
تو چطور؟
به محض اینکه آزاد بشی می‌خوای چکار کنی؟
می‌خوام آدم‌ربا رو بگیرم
و اون حرومزاده رو برعکس آویزون کنم
،و دوم
میرم دخترم رو ببینم
!اوه، تو یه دختر داشتی
باید خوشگل باشه
اون خیلی خوشگله
زیباست
امسال هفت سالش میشد
اما پارسال پیش فوت کرد
متاسفم
برای چی؟
،آخرش
همش تقصیر من بود
!بابا
!بابا! باهام بازی کن
اوکی
صبر کن، دارم یه کاری انجام میدم
بعدا باهات بازی می‌کنم
!پوووف
کجا رفت؟
!دا اون
!عزیزم
!دا اون
!بابا
بابا، کجایی؟
!من اینجام بابا
دونگ‌هیوک؟
شنیدی؟
منظورت چیه؟
!دا اون داره صدام میزنه
!دا اون- !بابا-
!من اینجام
!بابا- !بابا اینجاست-
!دونگ‌هیوک
!دا اون- کِی میای؟-
!دخترم
!دلم برات تنگ شده بابا- !دونگ‌هیوک-
!به خودت بیا
!دا اون دنبالم می‌گرده
!نه اینطور نیست
!بابا! دلم برات تنگ شده- !دا اون! عزیزم-
!دونگ‌هیوک- !دا اون-
!دونگ‌هیوک-
!نه! خودتُ جمع و جور کن
!دا اون
!بابا
!دا اون
بابا
!دخترم
!خیلی متاسفم
بابا، کجا بودی؟
همه‌جا رو دنبالت گشتم
معذرت می‌خوام هیچوقت دوباره ترکت نمی‌کنم
!بابا متاسفه، دا اون
تو قول دادی
!منُ از اینجا ببری بیرون
چطور می‌تونی ترکم کنی؟
نمی‌تونم تنهایی انجامش بدم دونگ‌هیوک
کی هستی؟
مامان
اینجا چکار می‌‌کنی؟
!سوجین
معذرت میخوام، باید برم
!اینجا! عجله کن
چی می‌خوای مامان؟
نباید بری اونجا
چرا نه؟
!خطرناکه، نرو
!بهت اعتماد ندارم
!تو کسی هستی که خونه رو به آتیش کشید
می‌دونی تنهایی چقدر زجر کشیدم؟
!زندگیم جهنم شده بود
!سوجین
!بس کن
سوجین
بهت سخت گذشت، نه؟
آره مامان
بهم قول بده طولانی زندگی کنی
!سوجین
!اینجا
!عجله کن
!سوجین
!هی
!بیا
!زود باش
!منتظریم
!بریم
می‌تونی ازمون عکس بگیری؟
البته- ممنونم-
با شماره‌ی سه
!سه، دو، یک
اینجا چکار میکنی؟
می‌خوای بدونی؟
به اقیانوس نگاه می‌کردم
اینجا چکار می‌کنی خانم کوچولو؟
،اسمم خانم کوچولو نیست
لی دا اون عه
و منتظر بابامم
گفتی
,,,اسمت
دا اون عه؟
آره
بابام به زودی میاد اینجا
یه سال از موقعی که دیدمش می‌گذره
!سوجین
!هی! بیدار شو!
!سوجین
!سوجین! از اونجا بیا بیرون
!سوجین
نه
اینطوری نمیشه
!من زنده‌ام
!من هنوز زنده‌ام
!نمی‌خوام بمیرم
!مامان، مامان
!مامان، کمکم کن
!می‌خوام یه زندگی طولانی داشته باشم
!مامان
،به خونه خوش اومدی
دختر عزیزم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال